Tarbawiyah
  • Ta’aruf
    • Risalah Tarbawiyah
    • FDTI
    • Buku Syarah Rasmul Bayan
    • Kontak Kami
  • Materi Tarbiyah
    • Ushulul Islam (T1)
    • Ushulud Da’wah (T2)
    • Kurikulum FDTI
      • Kelas 1
        • Mentoring
        • Penugasan
        • Majelis Rohani
        • Bina Wawasan
        • Kultum
        • Seminar
        • Taushiyah Pembina
      • Kelas 2
        • Mentoring
        • Penugasan
        • Majelis Rohani
        • Bina Wawasan
        • Seminar
      • Kelas 3
        • Mentoring
        • Penugasan
        • Majelis Rohani
        • Seminar
        • Diskusi Wawasan Islam
      • Kelas 4
        • Mentoring
        • Majelis Rohani
        • Seminar
        • Diskusi Wawasan Islam
    • Al-Arba’un An-Nawawiyah
  • Khutbah
  • Download
    • Buku Materi
    • Buku dan Materi Presentasi Bahasa Arab
      • Durusul Lughah Al-Arabiyah
      • PowerPoint Durusul Lughah Al-Arabiyah
    • Majalah
  • Donasi
Kategori
  • Akhbar Dauliyah (322)
  • Akhlak (41)
  • Al-Qur'an (38)
  • Aqidah (119)
  • Dakwah (26)
  • Fikrul Islami (37)
  • Fiqih (94)
  • Fiqih Dakwah (83)
  • Gerakan Pembaharu (35)
  • Hadits (68)
  • Ibadah (10)
  • Kabar Umat (129)
  • Kaifa Ihtadaitu (6)
  • Keakhwatan (5)
  • Kisah Nabi (10)
  • Kisah Sahabat (3)
  • Masyarakat Muslim (13)
  • Materi Khutbah dan Ceramah (49)
  • Musthalah Hadits (3)
  • Rumah Tangga Muslim (5)
  • Sejarah Islam (113)
  • Senyum (2)
  • Taujihat (19)
  • Tazkiyah (37)
  • Tokoh Islam (11)
  • Ulumul Qur'an (7)
  • Wasathiyah (44)
54K
2K
Tarbawiyah
Tarbawiyah
  • Ta’aruf
    • Risalah Tarbawiyah
    • FDTI
    • Buku Syarah Rasmul Bayan
    • Kontak Kami
  • Materi Tarbiyah
    • Ushulul Islam (T1)
    • Ushulud Da’wah (T2)
    • Kurikulum FDTI
      • Kelas 1
        • Mentoring
        • Penugasan
        • Majelis Rohani
        • Bina Wawasan
        • Kultum
        • Seminar
        • Taushiyah Pembina
      • Kelas 2
        • Mentoring
        • Penugasan
        • Majelis Rohani
        • Bina Wawasan
        • Seminar
      • Kelas 3
        • Mentoring
        • Penugasan
        • Majelis Rohani
        • Seminar
        • Diskusi Wawasan Islam
      • Kelas 4
        • Mentoring
        • Majelis Rohani
        • Seminar
        • Diskusi Wawasan Islam
    • Al-Arba’un An-Nawawiyah
  • Khutbah
  • Download
    • Buku Materi
    • Buku dan Materi Presentasi Bahasa Arab
      • Durusul Lughah Al-Arabiyah
      • PowerPoint Durusul Lughah Al-Arabiyah
    • Majalah
  • Donasi
  • Al-Qur'an

Turjumanul Mustafid: Tafsir Tertua di Nusantara

  • 22-06-2021
Turjuman
Total
8
Shares
8
0
0

Inilah kitab yang disebut-sebut sebagai kitab tafsir tertua di negeri ini. Kitab Turjuman ditulis oleh seorang ulama besar dari Aceh bernama Syekh Abdurrauf Al-Singkeli. Ia adalah seorang alim yang mendirikan sebuah madrasah yang didatangi murid-murid dari berbagai tempat di kesultanan Aceh. Ia kemudian melakukan pengembaraan intelektual ke Arabia sekitar tahun 1052 H /1642 M. Dalam petualangannya ini ia telah menjalin hubungan selama 19 tahun dengan para ulama besar untuk mempelajari berbagai cabang ilmu agama (tafsir, hadis, fiqih, tasawuf, tauhid dan akhlak).

Syekh Abdurrauf kembali ke Aceh pada 1661 M dan berkarir di pemerintahan para ratu (sultanah). Pada saat itu ilmu pengetahuan, seni dan budaya sedang berkembang pesat. Terutama pada masa Ratu Safiatuddin banyak sekali karya tulis yang dihasilkan dengan atau tanpa permintaan ratu. Syekh Abdurrauf pernah diminta sultanah untuk menulis kitab yang akan dijadikan pedoman bagi para hakim (qadhi) dalam menjalankan tugasnya; maka ia menulis kitab berjudul Mir’at al-Thullab fi Tashil Ma’rifat al-Ahkam.

Kitab Tafsir Turjuman al-Mustafid diperkirakan ditulis pada masa Ratu Safiatuddin. Peter Riddell menduga penulisan tafsir ini dilakukan pada tahun 1675; hal ini berdasarkan hasil temuannya atas salinan tertua manuskrip kitab ini.

Namun terdapat kontroversi terhadap kitab Turjuman; sebagian ulama atau bahkan muhaqqiq menyatakan bahwa kitab ini merupakan terjemahan dari Anwarul Tanzil karya Al-Baidhawi. Pangkal anggapan ini menurut Riddell berasal dari edisi cetakan pertama yang beredar di Istanbul pada 1884 yang pada halaman judul,  redaktur memuat peryataan: “Inilah kitab yang bernama Tarjuman at-Mustafid bi al-Jawi yang diterjemahkan dengan bahasa Jawi yang diambil setengah maknanya dari tafsir al-Baidlawi”

Menurut hasil penelitian disertasi yang dilakukan oleh Riddell, ada sekitar 10 salinan manuskrip kitab Tarjuman yang tersimpan di Perpustakaan Nasional (PNRI) di Jakarta. Dalam edisi cetakannya, Riddell juga telah mendaftarkan setidaknya lima edisi cetakan kitab Tarjuman sebagai berikut:

  1. Turjuman al-Mustafid, 2 jilid., Maktabah Utsmaniyyah, Istanbul 1884 M.
  2. Turjuman al-Mustafid, edisi ke- 4 (Kairo) cetak ulang oleh Sulayman Maraghi, Singapore 1951 M.
  3. Tafsir Baidhawi, edisi ke-4, (Kairo) setak ulang oleh Pustaka Nasional, Singapore 1951 M.
  4. Turjuman al-Mustafid, edisi ke-4, cetak ulang oleh Dar Fikr, Jakarta 1981 M.
  5. Tafsir Anwar al-Baidawi, 3 Jilid., Sulayman Press, Penang 1961 M.

Selain kitab Turjuman al-Mustafid dan Mir’at al-Thullab fi Tashil Ma’rifat al-Ahkam, sebagian ahli mengatakan Syeikh  Abdurrauf  juga menulis 2 kitab hadis, 3 buah kitab fiqih, dan 15 kitab tasawuf.

Total
8
Shares
Share 8
Tweet 0
Pin it 0
Related Topics
  • kitab tafsir tertua
  • Turjumanul Mustafid
Tarbawiyah

Previous Article
Syekh Hasyim
  • Tokoh Islam

Imam Syafi’i Kecil yang Tidak Dikenal

  • 22-06-2021
View Post
Next Article
Presiden Mauritania
  • Akhbar Dauliyah

Mantan Presiden Mauritania, Mohamad Ould Abdul Aziz Dijebloskan Ke Penjara.

  • 23-06-2021
View Post
You May Also Like
quran
View Post
  • Al-Qur'an
  • Tazkiyah

Risalah Wirid Al-Qur’an

  • Tarbawiyah
  • 08-06-2022
Kepemimpinan
View Post
  • Al-Qur'an
  • Taujihat

Dua Jalur Pertumbuhan Kepemimpinan

  • Tarbawiyah
  • 04-06-2022
Kitab kitab Hadits
View Post
  • Al-Qur'an

Siapakah Ahludz Dzikri Itu?

  • Tarbawiyah
  • 07-05-2022
Ustadz Hilmi Aminuddin
View Post
  • Al-Qur'an
  • Taujihat

Lima Pesan dari Allah

  • Tarbawiyah
  • 02-05-2022
Quran
View Post
  • Al-Qur'an

Ramadhan Syahrul Qur’an

  • Tarbawiyah
  • 19-04-2022
Masjid Nabawi 2011
View Post
  • Al-Qur'an

Kemuliaan Generasi Tabi’in dan Tabi’ut Tabi’in

  • Tarbawiyah
  • 11-04-2022
Muhammad Ali As Shabuni
View Post
  • Al-Qur'an

Sekelumit Pembahasan tentang Laki-laki Musyrik yang Haram Dinikahkan dengan Perempuan-perempuan Mu’minah

  • Tarbawiyah
  • 10-03-2022
Dai
View Post
  • Al-Qur'an
  • Dakwah

Sikap Da’i Menghadapi Isu dan Provokasi

  • Tarbawiyah
  • 20-02-2022

Tinggalkan Balasan Batalkan balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *

Trending
  • India 1
    • Akhbar Dauliyah
    Protes Penistaan Terhadap Nabi Muhammad, Qatar dan Kuwait Panggil Dubes India
    • 06.06.22
  • Sapi Qurban 2
    • Kabar Umat
    Ini Fatwa MUI Tentang Hukum Hewan Kurban Saat Wabah PMK
    • 06.06.22
  • Hissein Brahim Taha 3
    • Akhbar Dauliyah
    Mediasi Sangat Penting Bagi OKI, Kata Kepala Saat Konferensi Sedang Berlangsung
    • 06.06.22
  • Kemlu RI 4
    • Akhbar Dauliyah
    Indonesia dan Sejumlah Negara Muslim Kecam India dan Panggil Dubesnya, Ajakan Untuk Memboikot Produk India Meluas
    • 07.06.22
  • Muslim Kanada 5
    • Akhbar Dauliyah
    Kanada: Seruan Untuk Mengatasi Islamofobia, Satu Tahun Setelah Serangan London
    • 07.06.22
  • Muhammadiyah Filipina 6
    • Kabar Umat
    Masyarakat Filipina Minta Izin Dirikan Muhammadiyah di Negaranya
    • 08.06.22

Forum Dakwah & Tarbiyah Islamiyah adalah Perkumpulan yang didirikan untuk menggalakan kegiatan dakwah dan pembinaan kepada masyarakat secara jelas, utuh, dan menyeluruh.

Forum ini berupaya menyampaikan dakwah dan tarbiyah Islamiyah kepada masyarakat melalui berbagai macam kegiatan dakwah.

Kegiatan dakwah FDTI dilandasi keyakinan bahwa peningkatan iman dan taqwa tidak mungkin dapat terwujud kecuali dengan melakukan aktivitas nasyrul hidayah (penyebaran petunjuk agama), nasyrul fikrah (penyebaran pemahaman agama), dan amar ma’ruf nahi munkar (mengajak kepada kebaikan dan melarang kemungkaran).

Tag
Afghanistan Al-Aqsha An-Nahdhah Tunisia Arab Saudi Arbain Nawawiyah covid-19 futuhat Islamiyah di zaman Umar hadits arbain haji hasan al-banna Ikhwanul Muslimin india Irak Iran Israel Kemenag khilafah Lebanon Ma'rifatul Islam materi khutbah jum'at materi tarbiyah Mesir Muhammadiyah MUI Nahdlatul Ulama Pakistan Palestina Persis pks qawaidud da'wah Ramadhan rasmul bayan Rusia Saudi Arabia sirah nabawiyah Sudan Suriah Taliban Tunisia Turki Ukraina ushulud da'wah ushulul Islam Wasathiyah Yaman
Komentar Terbaru
  • Legislator PKS Dorong Pemerintah Indonesia Desak Singapura Minta Maaf Atas Tuduhan Ekstremisme terhadap UAS – Bukhori pada PKS Dorong Pemerintah Indonesia Desak Singapura Minta Maaf Atas Tuduhan Ekstremisme terhadap UAS
  • Tuan Vijay pada Masyarakat Filipina Minta Izin Dirikan Muhammadiyah di Negaranya
  • Abu Khaleed pada Budaya Saling Menasihati Sesama Kader Dakwah
  • Tugas gencarkan ramadhan – Everyone has diffrent personality pada Tadabbur Al-Qur’an Surat Al-Kafirun
  • Wahyu | id.wikipedia.org - Masuk pada Pembahasan tentang Wahyu
  • M.F.Noor pada Urutan Khilafah Sepanjang Sejarah Islam
  • Salamun Haris pada Bergerak dan Terus Bergerak!
  • Tarbawiyah pada Hadits 24: Larangan Berbuat Zalim (Bag. 1)
Tarbawiyah
  • Sitemap
  • Kebijakan Privasi
  • Syarat Ketentuan
Menebar Hidayah ISLAM

Input your search keywords and press Enter.